Ticket #367 (closed task: fixed)
Translate /publish page to Indonesian
| Reported by: | and | Owned by: | |
|---|---|---|---|
| Priority: | blocker | Milestone: | 3.1 |
| Component: | Translation | Severity: | |
| Keywords: | Cc: | ||
| Who will test this: | Unknown |
Description (last modified by and) (diff)
This page doesn't appear to be translated - http://latest-v.plumi.org/publish
Publikasikan Video Berbagi produk anda dengan mengunggah video ke EngageMedia.. Video-video akan didaftar secara otomatis untuk persetujuan publikasi. <a href=" http://www.engagemedia.org/kebijakan-editorial">Lihat kebijakan editorial</a>. Jika anda memiliki file video yang besar atau koneksi internet yang tak memadai, anda dapat menggunakan <a href=" http://translate.flossmanuals.net/Plumi_id/UploadingViaFTP"> sistem FTP </a> untuk menggunggah video anda.
Publikasikan Acara Daftarkan agenda anda semisal pemutaran film, festival film atau lokakarya disini.
Publikasikan Berita Sampaikan semua berita tentang produksi anda sebelumnya atau yang akan datang dan promosikan karya anda.
Pengumuman! Anda mencari kompilasi DVD, pemutaran film, festival film atau kru untuk produksi film? Sampaikan ke semua orang tentang hal itu dengan menambahkan pengumuman
Attachments
Change History
comment:1 Changed 3 years ago by grant
- Priority changed from major to blocker
- Who will test this set to And
comment:2 Changed 3 years ago by and
- Who will test this changed from And to Unknown
Tester on this should be Yerry or Rico.
comment:3 Changed 3 years ago by mike
- Status changed from new to closed
- Resolution set to ready for testing
comment:4 Changed 3 years ago by and
I have sent this to people to check. Mike, out of interest where did you source the translation from?
comment:5 Changed 3 years ago by mike
I'm pretty fluent in indonesian. Just kiddin, it was already translated in the indonesian po file, but the translation wasn't showing up.
comment:6 Changed 3 years ago by and
- Status changed from closed to reopened
- Resolution ready for testing deleted
- Description modified (diff)
Have added in a corrected translation in the description
comment:7 Changed 3 years ago by dimo
- Status changed from reopened to closed
- Resolution set to fixed
There were general issues with i18n leading to random failures. I had to disable the plone.locales package and load all plumi translations as overrides in the buildout.
All translations now seem to work fine in all cases
