id,summary,reporter,owner,description,type,status,priority,milestone,component,severity,resolution,keywords,cc,tester
272,i18n translation machinary in plumi.app fails on installing on fresh plone site,andycat,vik,"
log of install failure follows

{{{
2009-09-01 03:33:46 INFO plumi.app starting custom setup code
2009-09-01 03:33:46 INFO plumi.app starting app_installation_tasks. self is <PloneSite at Plumi>
2009-09-01 03:33:46 INFO plumi.app Starting ATVocabManager configuration
2009-09-01 03:33:48 INFO plumi.app starting custom se-asia countries ATCountryWidget configuration
2009-09-01 03:33:48 INFO plumi.app publishing <ATTopic at featured-videos> 
2009-09-01 03:33:49 ERROR Zope.SiteErrorLog 1251740028.990.195746541938 http://latest-a.plumi.org:8580/Plumi/portal_quickinstaller/installProducts
Traceback (innermost last):
  Module ZPublisher.Publish, line 119, in publish
  Module ZPublisher.mapply, line 88, in mapply
  Module ZPublisher.Publish, line 42, in call_object
  Module Products.CMFQuickInstallerTool.QuickInstallerTool, line 584, in installProducts
  Module Products.CMFQuickInstallerTool.QuickInstallerTool, line 507, in installProduct
   - __traceback_info__: ('plumi.app',)
  Module Products.ExternalMethod.ExternalMethod, line 231, in __call__
   - __traceback_info__: ((<PloneSite at /Plumi>,), {'reinstall': False}, (False,))
  Module /opt/tebet-instances/plumi3.engagemedia.org/src/plumi.app/plumi/app/Extensions/Install.py, line 56, in install
  Module plumi.app.install, line 285, in app_installation_tasks
  Module plumi.app.install, line 44, in createTranslations
  Module zope.component._api, line 207, in getUtility
ComponentLookupError: (<InterfaceClass zope.i18n.interfaces.ITranslationDomain>, 'plumi')

}}}


As per 
http://www.coactivate.org/projects/opencore/i18n-usage-in-opencore

I tried to compile the .mo files since they werent auto-generated, as apparently plone is supposed to do , but it didnt help. ie i did

{{{
msgfmt -o plumi/locales/locales/ms/LC_MESSAGES/plumi.mo plumi/locales/locales/ms/LC_MESSAGES/plumi.po

}}}

and similarily for the ""id"" locales dir.



{{{
andy@tebet:/opt/tebet-instances/plumi3.engagemedia.org/src/plumi.locales$ ls -ltr plumi/locales/locales/
total 28
drwxr-xr-x 4 andy andy  4096 2009-08-13 15:57 id
-rw-r--r-- 1 andy andy 17552 2009-09-01 02:58 plumi.pot
drwxr-xr-x 4 andy andy  4096 2009-09-01 02:58 ms

}}}


Should there be a ""en"" locale ??
",defect,closed,major,3.0-beta,Translation,,fixed,,,